“ようかい”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
容喙	52.1%
妖怪	39.6%
溶解	6.3%
楊懐	2.1%

容喙

そこの治療方鍼（はうしん）に容喙（ようかい）するのは不都合であらうし、よしや言つたところで採用せられはすまいといふので、傍観してゐることになつた。

妄想 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)

妖怪

変化（へんげ）の術ももとより知らぬ。途（みち）で妖怪（ようかい）に襲われれば、すぐに掴（つか）まってしまう。弱いというよりも、まるで自己防衛の本能がないのだ。

悟浄歎異：―沙門悟浄の手記― (新字新仮名) ／ 中島敦(著)

溶解

うす紅（くれない）というよりは、そのうす紅（くれない）色が、いっそう細（こま）かに溶解（ようかい）して、ただうすら赤いにおいといったような淡（あわ）あわしい花である。主人は、花に見とれてうつつなくながめいっている。

箸 (新字新仮名) ／ 伊藤左千夫(著)

楊懐

「玄徳の部下らしく、小旗を持った荊州の使者が、今これへかかって来ます。通しますか、拒みますか」と、蜀の二将、楊懐（ようかい）と高沛（こうはい）の前に告げた。

三国志：09 図南の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)