“女庭訓（おんなていきん）” の例文
夫（それ）、婦女子は慎しみあるを以て尊しとす。女、淫に走って自ら挑むは即ち淫婦なり、共に天を戴かずとな、女庭訓（おんなていきん）にも教えてあることじゃ。
旗本退屈男：05 第五話　三河に現れた退屈男 (新字新仮名) ／ 佐々木味津三(著)
「あたりめえだろう。てめえも、武家の出戻りでありながら、ただ、行きずりの一角に、すぐ手を出せば乗るなんざ、女庭訓（おんなていきん）を外れている。身から出た錆（さび）」
無宿人国記 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
干菓子のように乾（ひ）からびた教育を、女庭訓（おんなていきん）とするようになってから、彼女たちに代ったものはなんであったか、大名たちの下（しも）屋敷や国許（くにもと）における妾（めかけ）狂いは別として
明治大正美人追憶 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
房二郎は文華堂へはいってからずっと、仮名書（かながき）女庭訓（おんなていきん）という写し物をしていた。原本は高名な漢学者で、原題を「啓蒙婦女（おんな）庭訓」といい、広く読まれている評判の本であった。
へちまの木 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
嫁は使いよい女中をかねなければならないというのが、その人たちの女庭訓（おんなていきん）であったのだ。
田沢稲船 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
「女庭訓（おんなていきん）で育った武家娘なんて、男にかかると、から、意気地はねえ」
無宿人国記 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)