“天水桶”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
てんすいおけ88.9%
てんすゐをけ11.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
それだけのことで、木之助にはいつもと様子が変ったような、うとましい気がした。門をくぐってゆくと、あの大きい天水桶（てんすいおけ）はなくなっていた。
最後の胡弓弾き (新字新仮名) ／ 新美南吉(著)
「そのほう儀、去る二十九日、横町の質屋の猫を天水桶（てんすいおけ）に突っこんで、そのまま窓からほうりこんだに相違あるまい。まっすぐに申し立ていッ——」
丹下左膳：01 乾雲坤竜の巻 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
海老床の前の天水桶（てんすゐをけ）——あの水がやけに濁つて、春先だといふのに、水草の枯れたのが一パイ浮いて居たらう。あの中を掻き廻して見るが宜い
銭形平次捕物控：181 頬の疵 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
連（つれ）吉原より返りと見えて此方（こなた）へ來るゆゑ久兵衞は仕舞（しまつ）たりと思ひながら早足（はやあし）に軒下（のきした）へ廻り天水桶（てんすゐをけ）の蔭（かげ）へ隱れんとする處を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)