“かうちやく”のいろいろな漢字の書き方と例文

カタカナ：カウチヤク

語句	割合
膠着	66.7%
硬着	16.7%
鯁直	16.7%

膠着

船のあるのは事實だけれど、引き上げることは困難である。水が冷たいのと巨木の間に挾まれてゐるのと、泥の膠着（かうちやく）してゐるのとで上げられない。

霧の旅 (旧字旧仮名) ／ 吉江喬松(著)

硬着

お品（しな）の硬着（かうちやく）した身體（からだ）は曲（ま）げて立膝（たてひざ）にして棺桶（くわんをけ）へ入（い）れられた。首（くび）が葢（ふた）に觸（さは）るので骨（ほね）の挫（くぢ）けるまで抑（おさ）へつけられてすくみが掛（か）けられた。

土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)

鯁直

忠誠鯁直（かうちやく）之者は固陋（ころう）なりとして擯斥（ひんせき）せられ、平四郎の如き朝廷を誣罔（ぶまう）する大奸賊登庸（とうよう）せられ、類を以て集り、政体を頽壊（たいくわい）し、外夷愈（いよ／＼）跋扈（ばつこ）せり。

津下四郎左衛門 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)