“いたまえ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
料理番	33.3%
板前	33.3%
厨房	16.7%
料理人	16.7%

料理番

手をつないだ座敷着の妓（おんな）たちが褄（つま）を高くあげて彼の前を通りすぎた。万八楼の小提灯が、遅く帰宅（かえ）る料理番（いたまえ）の老人を、とぼとぼと河岸（かし）づたいに送って行く。

雲霧閻魔帳 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

板前

ははは、勝手に道楽で忙しいんでしてな、つい暇（ひま）でもございまするしね、怠（なま）け仕事に板前（いたまえ）で庖丁（ほうちょう）の腕前を

国貞えがく (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)

厨房

裏街の小料理屋で、女房と小僕（しょうぼく）を使って、李小二は厨房（いたまえ）も自分でやっている。

新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

料理人

「いくら部屋住みでも、料理人（いたまえ）の娘っ子を相手に、色の恋のとぬかしていると知ったら、さぞ喜ぶだろうなあ。おめえは下女奉公か、おででこ芝居にでも出ていりゃあちょうどいいのだ」

巷説享保図絵 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)