“翌夜”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
あくるばん	33.3%
あくるよ	33.3%
よくや	33.3%

あくるばん

それで彼は翌夜（あくるばん）同時刻に、例の武士の迎へを受けて寺を去りました。その翌々晩も同様に出かけたところ、寺の和尚は不思議に思って寺男達に命じてその後をつけさせました。雨の晩で真暗です。

父八雲を語る (新字新仮名) ／ 稲垣巌(著)

あくるよ

私は小さな料亭の小座敷で、翌夜（あくるよ）、雪代夫人から、対坐で聞いた。

卵塔場の天女 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)

よくや

ぞろ／＼とホテルへ入（はい）つて行（い）つた。ちやうどクリスマスの翌夜（よくや）でパイントリイが物々（もの／＼）しく飾（かざ）られ、食堂（しよくどう）に舞踊（ぶよう）があつたりして、まるでお祭（まつり）のやうな騒（さわ）ぎであつた。

微笑の渦 (新字旧仮名) ／ 徳田秋声(著)

翌	常用漢字 小６ 部首:⽻ 11画
夜	常用漢字 小２ 部首:⼣ 8画