“玉手”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ぎょくしゅ57.1%
ぎよくしゆ14.3%
たまて14.3%
たまで14.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
此（この）一舞踏（ひとをどり）が濟（す）んだなら、姫（ひめ）の居處（ゐどころ）に目（め）を着（つ）け、此（この）賤（いや）しい手（て）を、彼（あ）の君（きみ）の玉手（ぎょくしゅ）に觸（ふ）れ、せめてもの男冥利（をとこみゃうり）にせう。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
玉手（ぎよくしゆ）に彼をかい撫でて即ち彼に向ふて曰ふ
イーリアス：03 イーリアス (旧字旧仮名) ／ ホーマー(著)
天皇、御年一百二十三歳（ももちあまりはたちみつ）、御陵は玉手（たまて）の岡の上（へ）三にあり。
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
玉手（たまで）さし捲（ま）く夜（よ）にし老（お）ゆらし
一握の砂 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)