“改刪”の読み方と例文
読み方割合
かいさん100.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
本文中二箇所の字句を改刪（かいさん）してある。これは諷刺の意を誤解せられては差支えるので、故意に原文に従わなかったのである。誤訳ではない。
襟 (新字新仮名) ／ オシップ・ディモフ(著)
三、文中加特力（カトリツク）教の語多し。印刷成れる後、我國公教會の定譯あるを知りぬ。而れども遂に改刪（かいさん）すること能はず。
即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
これに増補改刪（かいさん）推敲（すいこう）を加えているうちにまた数年がたった。史記（しき）百三十巻、五十二万六千五百字が完成したのは、すでに武帝（ぶてい）の崩御（ほうぎょ）に近いころであった。
李陵 (新字新仮名) ／ 中島敦(著)