“捕役”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
とりやく	66.7%
とりて	33.3%

とりやく

村役（むらやく）捕役（とりやく）肝煎（きもいり）どん、あんふとたちのおらすけんで、後（あと）は何（ど）うなっときゃあなろたい。川端町（かわばたまっ）ちゃんきゃあめぐらい。春日（かすが）ぼうぶらどんなしりひっぱって、花ざあかり、花ざあかり

ぐうたら道中記 (新字新仮名) ／ 佐々木邦(著)

それが、これもお尋ね者のお藤ッ！　と気がついて捕吏の面々はあらたにいろめき渡ったのだが、お藤は、ゆっくりと歩を運んで、幹を小楯（こだて）に、ずらりと並ぶ捕役（とりやく）の列に砲口を向けまわして

丹下左膳：01 乾雲坤竜の巻 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)

とりて

形は小太刀に似て作りは十手と同じこの獲物（えもの）を持つものは、無論、八丁堀の捕役（とりて）か、奉行（ぶぎょう）手先の捕方（とりかた）に限ったもので

江戸三国志 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

捕	常用漢字 中学 部首:⼿ 10画
役	常用漢字 小３ 部首:⼻ 7画