“奈良漬（ならづけ）” の例文
西瓜は奈良漬（ならづけ）にした鶏卵（たまご）くらいの大きさのものを味うばかりである。奈良漬にすると瓜特有の青くさい匂がなくなるからである。
西瓜 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
南瓜（たうなす）を、かぼちやとも、勿論（もちろん）南瓜（たうなす）とも言（い）はず皆（みな）ぼぶら。眞桑（まくは）を、美濃瓜（みのうり）。奈良漬（ならづけ）にする淺瓜（あさうり）を、堅瓜（かたうり）、此（こ）の堅瓜（かたうり）味（あぢはひ）よし。
寸情風土記 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
のんびりした春の陽ざしの中に、銭形平次も年始疲れの、少し奈良漬（ならづけ）臭くなった足腰を伸して、寝そべったまま煙草の烟（けむり）の行方を眺めていたのです。
銭形平次捕物控：047 どんど焼き (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
大晦日（おおみそか）も、元日も、そこで越して奈良漬（ならづけ）のように露八は漬（つか）っていた。
松のや露八 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
のんびりした春の陽ざしの中に、錢形平次も年始疲れの、少し奈良漬（ならづけ）臭くなつた足腰を伸ばして、寢そべつたまゝ煙草の烟（けむり）の行方を眺めて居たのです。
銭形平次捕物控：047 どんど焼 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
「鋏（はさみ）をモギ取る時、奈良漬（ならづけ）臭いのをウンと吹掛けられましたよ」
銭形平次捕物控：057 死の矢文 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)