“めやつこ”のいろいろな漢字の書き方と例文

カタカナ：メヤツコ

語句	割合
婢女	20.0%
女奴	20.0%
娘奴	20.0%
婢奴	20.0%
婢子	20.0%

婢女

一（いつ）時立たない中に、婢女（めやつこ）ばかりでなく、自身たちも田におりたつたと見えて泥だらけになつて、若人たち十数人は戻つて来た。

死者の書：――初稿版―― (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)

其を見て居た寺の婢女（めやつこ）が、其はまだ若い、まう半月もおかねばと言つて、寺田の一部に蓮根（はすね）を取る為に作つてあつた蓮田（はちすだ）へ案内しようと言ひ出した。

死者の書：――初稿版―― (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)

女奴

香（こり）塗（ぬ）れる塔になよりそ川隅（かわくま）の屎鮒（くそぶな）はめるいたき女奴（めやつこ）　（巻十六）

日本精神史研究 (新字新仮名) ／ 和辻哲郎(著)

娘奴

娘奴（めやつこ）は二言（こと）と問ひかけなかつた。一晩のさすらひでやつれて居ても、服装から見てすぐ、どうした身分の人か位の判断はついたのである。

死者の書：――初稿版―― (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)

婢奴

屋敷中の人々は、身近く事（つか）へる人たちから、垣内（かきつ）の隅に住む奴隷（やつこ）・婢奴（めやつこ）の末にまで、顔を輝して、此とり沙汰を迎へた。

死者の書：――初稿版―― (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)

婢子

岡の蔭から、恐る／＼頭をさし出して問うた一人の婢子（めやつこ）は、あるべからざる事を見た様に、自分自身を咎めるやうな声をかけた。女の身として、此岡へ上る事は出来なかつたのである。

死者の書：――初稿版―― (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)