“さいじょ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
細叙	61.5%
妻女	23.1%
才女	7.7%
菜茹	7.7%

細叙

それには細叙（さいじょ）の必要はないと思うが、大体が直径二、三町もあろうと思われる、巨大な車輪である。

絶景万国博覧会 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)

妻女

しかも菊之丞（きくのじょう）の冷たいむくろを安置（あんち）した八畳（じょう）の間（ま）には、妻女（さいじょ）のおむらさえ入（い）れないおせんがただ一人（ひとり）、首（くび）を垂（た）れたまま、黙然（もくねん）と膝（ひざ）の上（うえ）を見詰（みつ）めていた。

おせん (新字新仮名) ／ 邦枝完二(著)

才女

「これはたいしたフェア・プレーだ。柚子さんというのは、どうして、なかなかの才女（さいじょ）だったんだな」

春雪 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)

菜茹

『後漢書』東夷列伝に、〈倭（わ）韓の東南大海中にあり云々、その地おおむね会稽（かいけい）東冶（とうや）の東にあり、朱崖儋耳（たんじ）と相近く、故にその法俗多く同じ云々、土気温暖、冬夏菜茹（さいじょ）を生じ牛馬虎豹羊鵲（じゃく）なし〉。

十二支考：05　馬に関する民俗と伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)