“返翰（へんかん）” の例文
黄（こう）は、うやうやしげに押しいただき、蔡（さい）大臣の返翰（へんかん）を読み初めていたが、鋭い目が、やがて再三、再四と、その小首をかしげさせ、ついに思いきった風でいった。
新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
見合せ追て申達すべしとの返翰（へんかん）なり斯樣に江戸表より粗略にすべからずとの儀（ぎ）なれば御城代（ごじやうだい）の下知として俄（にはか）に天一坊の旅官（りよくわん）を前後左右に竹矢來（たけやらい）を結び前後に箱番所（はこばんしよ）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
宗義智はこの数年間屡次（るじ）にわたつて朝鮮側と屈辱的な折衝を重ね、太閤の意志とうらはらな返翰（へんかん）を得て、之を中途で握りつぶしてゐたのであるから、露顕の恐怖に血迷つた。
二流の人 (新字旧仮名) ／ 坂口安吾(著)
遣はせし事ありとの上意なれば近江守は御答（おこたへ）の趣き早速松平伊豆守殿へ申通じければ又々御役人方御評議（ごひやうぎ）となり御連名にて返翰（へんかん）を遣されたり其文は先達（せんだつ）て仰越（おほせこさ）れ候天一坊殿の儀石川近江守を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
かつて、木曾義仲にくみして、矢をむけた時の平家追討の返翰（へんかん）に
親鸞 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
と、返翰（へんかん）してきた。
三国志：05 臣道の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)