“浮島”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
うきしま77.8%
うきじま11.1%
うとう11.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
諸君（しよくん）聞（き）かずや、むかし彌次郎（やじらう）と喜多八（きたはち）が、さもしい旅（たび）に、今（いま）くひし蕎麥（そば）は富士（ふじ）ほど山盛（やまもり）にすこし心（こゝろ）も浮島（うきしま）がはら。其（そ）の山（やま）もりに大根（だいこん）おろし。
九九九会小記 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
一方、頼朝は鎌倉を立ち、足柄山を越えて駿河国黄瀬川（きせがわ）に着いた。甲斐、信濃の源氏勢が馳せ加わり、浮島（うきじま）で勢揃いした時には二十万騎になっていた。
現代語訳　平家物語：05 第五巻 (新字新仮名) ／ 作者不詳(著)
が、内々で、浮島（うとう）をかなで読むお爺さん——浮島爺（うきしまじい）さんという渾名（あだな）のあることも、また主人が附加えた。
半島一奇抄 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)