“新治”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
にいばり33.3%
にひばり33.3%
にいはり11.1%
にひはり11.1%
ニヒハリ11.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
雁金（かりがね）が寒く来鳴き、新治（にいばり）の鳥羽の淡海も秋風に白浪立つ頃ともなれば、女は自分が先に立ち奴たちを率いて、裾わの田井に秋田を刈った。
富士 (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)
「今の墾道（はりみち）」は、まだ最近の墾道というので、「新治（にひばり）の今つくる路（みち）さやかにも聞きにけるかも妹が上のことを」（巻十二・二八五五）が参考になる。
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
常陸の新治（にいはり）・筑波（つくば）を過（す）ぎて幾夜（いくよ）寢（ね）たか。
古事記：03 現代語訳　古事記 (旧字新仮名) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
新治（にひはり）、筑波（つくば）を過ぎて幾夜（いくよ）か寝つる
大菩薩峠：19 小名路の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
新治（ニヒハリ）　筑波を過ぎて、幾度か寝つる
万葉集の解題 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)