“擂盆”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
すりばち40.0%
すりぼん40.0%
らいぼん20.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
纒ひて其容（さま）賤（いやし）げなれども昔し由緒（よし）ある者なるか立（たち）擧動（ふるまひ）は艷麗（しとやか）にて縁側へ出擂盆（すりばち）の手水鉢より水をすくひ手に注（そゝぎ）しは縁の端（はし）男は手をば洗ひながら見れば娘は比（たぐ）ひ稀（まれ）なる美女にて有れば是までは女を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
擂盆（すりぼん）のみそみめぐりや寺の霜
俳人蕪村 (新字新仮名) ／ 正岡子規(著)
スリコギのコギは小杵（こぎね）であるが、八重山（やえやま）の島などでは是をダイバノブトと謂う。ダイバはライバンの訛（なまり）ですなわち擂盆（らいぼん）。ブトはヲットであるから擂鉢の夫ということに帰着するのである。
木綿以前の事 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)