父様なければ、母さんが、お一人してのお気苦労、せめて私が息ある内にと、取つて渡して下されし、三行半も、親の慈悲。
たつた三行半で、あれだけ意味の長い物語は、どんな小説家だつで書きやうがない。応募者は少くとも百四十二弗四十仙位は手に握れる勘定だ。
「サ! おさよ殿、これなる五十両を受け取って、約束どおりに栄三郎から三行半を取って来てもらいたい。いかがでござる?——よもや嫌とは……」
“三行半”の意味
《名詞》
江戸時代、夫から妻への離縁状(夫婦の離縁と再婚を許可する旨の書状)の俗称。
(出典:Wiktionary)
(出典:Wiktionary)
“三行半(離縁状)”の解説
離縁状(りえんじょう)とは、江戸時代に庶民が離婚する際、妻から夫、夫から妻(または妻の父兄)に宛てて交付する、離婚を確認する文章である。
『公事方御定書』では離別状と称した。あるいは去状(さりじょう)、暇状(いとまじょう)とも呼ばれた。また、江戸時代には字を書けない人は3本の線とその半分の長さの線を1本書くことにより離縁状と同等の取扱がされていたため、庶民の間では三行半(みくだりはん)という呼称が広まった。
なお、武家では離縁状は不要であったとするのが通説(中田薫・石井良助・瀧川政次郎)であるが、離婚成立の要件ではないものの慣習としては広く行われていたとする説(高柳真三・高木侃高木(2019))もある。
(出典:Wikipedia)
『公事方御定書』では離別状と称した。あるいは去状(さりじょう)、暇状(いとまじょう)とも呼ばれた。また、江戸時代には字を書けない人は3本の線とその半分の長さの線を1本書くことにより離縁状と同等の取扱がされていたため、庶民の間では三行半(みくだりはん)という呼称が広まった。
なお、武家では離縁状は不要であったとするのが通説(中田薫・石井良助・瀧川政次郎)であるが、離婚成立の要件ではないものの慣習としては広く行われていたとする説(高柳真三・高木侃高木(2019))もある。
(出典:Wikipedia)