“紅粉（こうふん）” の例文
殊にあの十六人の女たちは、いずれも死穢（しえ）を隠すために、巧な紅粉（こうふん）を装っている、屍骨（しこつ）のような心もちさえした。
素戔嗚尊 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
桃の實（み）の色の薔薇（ばら）の花、紅粉（こうふん）の粧（よそほひ）でつるつるした果物（くだもの）のやうな、桃の實（み）の色の薔薇（ばら）の花、いかにも狡（ずる）さうな薔薇（ばら）の花、吾等の齒に毒をお塗り、僞善（ぎぜん）の花よ、無言（むごん）の花よ。
牧羊神 (旧字旧仮名) ／ 上田敏(著)
おのおの貧富にしたがって、紅粉（こうふん）を装い、衣裳を着け、その装（よそおい）潔（きよ）くして華ならず、粗にして汚れず、言語嬌艶（きょうえん）、容貌温和、ものいわざる者も臆（おく）する気なく、笑わざるも悦ぶ色あり。
京都学校の記 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
「この面（おもて）に紅粉（こうふん）を塗り、女の衣裳を着て、閣下の前にお辞儀いたします」
三国志：11 五丈原の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)