“畳算（たたみざん）” の例文
旧字：疊算
雪はその日の夕（くれ）にやんだが、外記は来なかった。その明くる夜も畳算（たたみざん）のしるしがなかった。その次の日に中間（ちゅうげん）の角助が手紙を持って来た。
箕輪心中 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
「馬鹿あ言え。畳算（たたみざん）より目の子算用を先に覚えようという今時の芸妓（げいしゃ）に、若干（なにがし）か自腹を切らせたなあ、大したもんだ、どれちょっと見せねえ、よ、ちょっと拝ませねえかよ。」
湯島詣 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
「いいえ、それはわかりませんが、いまね、この婆が畳算（たたみざん）で占（うらな）ってみたところ、あなた、三度やり直しても同じ事、どうしても御男子。私の占いは当りますよ。旦那、おめでとうございます。」
新釈諸国噺 (新字新仮名) ／ 太宰治(著)
簪（かんざし）にて雪のふかさをはかるときは畳算（たたみざん）と共に、ドド逸（いつ）中の材料らしくいやみおほくしてここには適せざるが如し。「はかりし」とここには過去になりをれど「はかる」と現在にいふが普通にあらずや。
墨汁一滴 (新字旧仮名) ／ 正岡子規(著)