“焼鍋”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
やきなべ66.7%
ランチウ33.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
爺いさんは焼鍋（やきなべ）を出して、玉葱でこすつて、一寸火に掛けて温める。ドルフとリイケとは林檎を剥いて、心を除（の）けて輪切にしてゐる。
聖ニコラウスの夜 (新字旧仮名) ／ カミーユ・ルモンニエー(著)
夕飯には岸本は中根夫婦の帰朝を祝う意（こころ）ばかりに一同へ鳥の肉を振舞うことにした。女中は母屋（おもや）の方から食卓だの、食器だの、焼鍋（やきなべ）だの、火を入れた焜炉（こんろ）だのを順に運んで来た。
新生 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
騾（ら）と馬と竝び曳き行く荷の車焼鍋（ランチウ）ならし甕（かめ）高く積む
夢殿 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)