“洋物屋”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
とうぶつや50.0%
ようぶつや50.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
なに矢張（やっぱ）り洋物屋（とうぶつや）の旦那様でも、元が士族様（さん）の果（はて）で、何かで行詰った事が有って、義理堅い方だから義が立（たゝ）ないとか何（なん）とか云う所からプイと遣ったか
松と藤芸妓の替紋 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
庄「なに宜しい、まことに恐悦だ、洋物屋（とうぶつや）だか乾物屋だか知らねえが、誠に結構だ……何方（どなた）も甚だ失敬」
松と藤芸妓の替紋 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
私（わし）も人に損を掛けられて仕様がねい、何かすべいと思っていると、段々聞けば県庁が前橋へ引けるという評判だから、此所（こゝ）で取付（とりつ）かなければなんねいから、洋物屋（ようぶつや）をすれば
西洋人情話　英国孝子ジョージスミス之伝 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
田地（でんじ）も家（いえ）も蔵も抵当とやらにして三千円の金を借り、其の金を持って唐物屋（とうぶつや）とか洋物屋（ようぶつや）とかを始めると云って横浜から東京へ買（け）え出しに出たんだよ、ところが他に馴染（なじみ）の宿屋がねえと云って
西洋人情話　英国孝子ジョージスミス之伝 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)