“摩睺羅伽”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
まごらか	66.7%
まほらか	33.3%

まごらか

天竜（てんりゅう）・夜叉（やしゃ）・乾闥婆（けんだつば）より、阿脩羅（あしゅら）・迦楼羅（かるら）・緊那羅（きんなら）・摩睺羅伽（まごらか）・人・非人に至るまで等しく憫（あわ）れみを垂れさせたもうわが師父には、このたび、爾（なんじ）、悟浄が苦悩（くるしみ）をみそなわして

悟浄出世 (新字新仮名) ／ 中島敦(著)

仏身より摩睺羅伽（まごらか）まで、三十三身に現（げん）じたまい、天人、人間、禽獣まで、解脱（げだつ）せしめたもう観世音菩薩の、観世音菩薩普門品（ふもんぼん）を、血書きして今日で二十一日、写経は完成と思ったに

あさひの鎧 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)

まほらか

また仏教に摩睺羅伽（まほらか）てふ一部の下等神ありて天、竜、夜叉、乾闥婆（けんだつば）、阿修羅、金翅鳥（がるら）、緊那羅（きんなら）の最後に列（なら）んで八部を成す。いずれも働きは人より優（まし）だが人ほど前途成道の望みないだけが劣るという。

十二支考：04　蛇に関する民俗と伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)

“摩睺羅伽”の解説

摩睺羅伽（まごらが、Skt：Mahoragaの音写、漢訳：大蟒、大腹胸行など）は、仏教を守護する護法善神の一尊。天竜八部衆や二十八部衆に数えられる。サンスクリット語名の「マホーラガ」は「偉大なる蛇」を意味する（「マハー」＋「ウラガ」）。
もと古代インドの神であったが、後に仏教に取り入れられた。身体は人間であるが首は大蛇、または頭に蛇冠を戴いた人間の姿で描かれる。八部衆の緊那羅と同じく音楽の神とされる。ナーガがコブラを神格化したものであるのに対してこのマホーラガはニシキヘビの様なより一般的な蛇を神格化したものである。
胎蔵界曼荼羅の外金剛部院北方に配せられている。
(出典:Wikipedia)

摩	常用漢字 中学 部首:⼿ 15画
睺	部首:⽬ 14画
羅	常用漢字 中学 部首:⽹ 19画
伽	漢検準1級 部首:⼈ 7画