遂（つひ）に隊長（たいちやう）二人（にん）を斬（き）りて以（もつ）て徇（とな）へ、其次（そのつぎ）を用（もつ）て隊長（たいちやう）と爲（な）す。是（ここ）に於（おい）て復（ま）た之（これ）に鼓（こ）す。婦人（ふじん）、（九）左右前後跪起（さいうぜんごきき）、皆（みな）、（一〇）規矩繩墨（きくじようぼく）に中（あた）り、敢（あへ）て聲（こゑ）を出（いだ）すもの無（な）し。
国訳史記列伝：05 孫子呉起列伝第五 (旧字旧仮名) ／ 司馬遷(著)