“垂簾”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
たれ84.6%
すいれん7.7%
のれん7.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
半七は自分の駕籠の垂簾（たれ）をあげて透かして視ると、その駕籠は今この旅籠屋に乗りつけたらしく、駕籠のそばには二人の男が立っていた。
半七捕物帳：25 狐と僧 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
しかし、すぐにその怒りを宥（なだ）めて掌（てのひら）の中に転（ころば）して見る、やぶれかぶれの風流気が彼の心の一隅から頭を擡（もた）げた。彼は僅（わず）かばかりの荷物のなかを掻（か）き廻して、よれた麻の垂簾（すいれん）を探し出した。
上田秋成の晩年 (新字旧仮名) ／ 岡本かの子(著)
「そりゃどうせ、しがない垂簾（のれん）の食もの屋ですからねえ」
食魔 (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)