“四月馬鹿”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
エプリル・フール	50.0%
エープリルフール	50.0%

(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。

エプリル・フール(逆引き)

『あら、あんた四月馬鹿（エプリル・フール）を知らないの？』

四月馬鹿 (新字新仮名) ／渡辺温(著)

エープリルフール(逆引き)

「——今日は四月馬鹿（エープリルフール）じゃないか」

四月馬鹿 (新字新仮名) ／織田作之助(著)

“四月馬鹿（エイプリルフール）”の解説

エイプリルフール（April Fools' Day）とは、毎年4月1日には嘘をついても良いという風習のことである。イギリスではオークアップルデーに倣い、嘘をつける期限を正午までとする風習があるが、それ以外の地域では一日中行われる。
エイプリルフールは、日本語では直訳で「四月馬鹿」、漢語的表現では「万愚節」、中国語では「愚人節」、フランス語では「プワソン・ダヴリル」（Poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。
エープリルフールと表記されることがある。
(出典:Wikipedia)