“とても”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
到底	91.9%
所詮	5.4%
都伝摸	2.7%

到底

もうもう私の増長したのには呆（あき）れて了った、到底（とても）私のような性（しょう）の悪い女は奥様に役（つか）えないということを御話しなさいましたのです。

旧主人 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)

所詮

終にはじれ出して、「こんな事ぢや所詮（とても）駄目だ。下女を一人傭はう、幸ひ先生から話がある。然うすりやお前達はお客さまになつて、三度々々あげ膳で喰はれる。」

茗荷畠 (新字旧仮名) ／ 真山青果(著)

都伝摸

されば「都伝摸（とても）年増東（と）夷辺伐（いえば）広夷（い）様」その広夷（ひろい）野（の）に飽き果て散播都天門（さわっても）呉弩（くれぬ）と嘆（かこ）ちて自害した。

十二支考：11　鼠に関する民俗と信念 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)