“たてや”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
竪矢	50.0%
立矢	37.5%
建家	12.5%

竪矢

矢（や）がすりの袷（あはせ）に、赤（あか）の帶（おび）の竪矢（たてや）の字（じ）を背中（せなか）に負（お）うた侍女（じぢよ）が、次（つぎ）の間（ま）に手（て）を支（つか）へて、キッパリと耳（みゝ）に快（こゝろよ）い江戸言葉（えどことば）で言（い）つた。

死刑 (旧字旧仮名) ／ 上司小剣(著)

立矢

大きな桃割（ももわれ）。真赤な振袖。金糸ずくめの帯を立矢（たてや）の字に結んだ呉羽がイソイソと登場する。

二重心臓 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)

建家

一、田圃（たんぼ）に建家（たてや）の殖（ふ）えたる事

病牀六尺 (新字旧仮名) ／ 正岡子規(著)