“課役”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
えつき33.3%
かえき33.3%
みつきえだち33.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
それゆえ、この歌に応（こた）えた、「檀越（だむをち）や然（し）かもな言ひそ里長（さとをさ）らが課役（えつき）徴（はた）らば汝（なれ）も半（なから）かむ」（巻十六・三八四七）という歌の例と、万葉にただ二例あるのみである。
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
この姫君から命ぜられた課役（かえき）に対し、それを完全に仕遂げた時は、通常の労銀の二倍は下し置かれることが例になっているから、迷惑の色は、報酬の艶を以て消し去らるるのを例とする。
大菩薩峠：29 年魚市の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
ここに天皇、高山に登りて、四方（よも）の國を見たまひて、詔（の）りたまひしく、「國中（くぬち）に烟たたず八、國みな貧し。かれ今より三年に至るまで、悉に人民（おほみたから）の課役（みつきえだち）九を除（ゆる）せ」
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)