“相違（ちがひ）” の例文
二人ともにわたくしの母よりも余程年とつてゐたらしいことは、人種の相違（ちがひ）にも係らず、初て見た子供の目にも直に感ぜられた。
冬の夜がたり (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
男といふものは女と同じやうに神様の玩具（おもちや）に過ぎないが、女には胸を押へると泣き出す仕掛があるのに、男にはそれが無いだけの相違（ちがひ）だ。
茶話：02 大正五（一九一六）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
『では、君、斯う言つたら——これはまあ是限（これぎ）りの御話なんですがね、必定（きつと）瀬川君は斯の学校を取らうといふ野心があるに相違（ちがひ）ないんです。』
破戒 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
ヂュリ　（傍を向き）惡黨（あくたう）と彼（あ）の人（ひと）では大（おほ）きな相違（ちがひ）ぢゃ！……神樣（かみさま）、あの者（もの）を赦（ゆる）させられませ！　わたしは眞實（しんじつ）赦（ゆる）してゐます。とは言（い）へ、思（おも）ひ出（だ）すと、悲（かな）しうてなりませぬ。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
と言つて、吾家近くまで子供を連れて歸りかけた頃、何を斯の兒は思ひついたか、しきりに御飯と御膳の相違（ちがひ）を比べ始めました。父のが御膳で、自分のが御飯だとも言つて見るやうでした。
幼き日：（ある婦人に与ふる手紙） (旧字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)