“片鴛鴦”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
かたおし66.7%
かたおしどり33.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
若くて、水の垂れるほど美しい姿が、片鴛鴦（かたおし）のように、悄然と、枯れ柳の下に凍ったまま、伝右衛門が橋を渡りきるまで、じいと、見送っているのだった。
べんがら炬燵 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
今宵からは、片鴛鴦（かたおし）の独り住む一室を、其処と定められたのだった。
新編忠臣蔵 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
嫁ぐ妙齢（としごろ）もはや過ぎかける片鴛鴦（かたおしどり）の独り身を、旅人の眼に不審（いぶか）られながら、むなしく旅に朽ちんとはして——いったい彼女は、この秋を、どこに武蔵の見た月を見ているのだろうか。
宮本武蔵：08 円明の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)