“片語（かたこと）” の例文
尿（いばり）小路の子供たちは、忽ち道を阻（はば）めて、寄りたかったが、三名のばてれんは、うるさい顔もせず、片語（かたこと）の日本語でにこにこ諭（さと）しながら歩いていた。
新書太閤記：07 第七分冊 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「誰でもいい！　外国語のわかるものはみんな出て来い！　片語（かたこと）でもかまわぬし、また土語でもかまわんぞ！　申し出てくれ！」としまいには大尉は大声で呶鳴（どな）った。
ウニデス潮流の彼方 (新字新仮名) ／ 橘外男(著)
片語（かたこと）の日本語でかう李が言ふと
一室 (新字旧仮名) ／ 田山花袋、田山録弥(著)
これらの話の間カパディア氏は不自由な片語（かたこと）の日本語で日本の商人たちと値段の交渉をしながら
ナリン殿下への回想 (新字新仮名) ／ 橘外男(著)
ふと、そんな片語（かたこと）だけが耳に残った。又四郎には、もとより何の事か、解（げ）せなかったであろう。
梅里先生行状記 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)