“混返”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
まぜかえ	60.0%
まぜかへ	40.0%

まぜかえ

敵意のあるものなら、手紙を遣取（やりとり）するのも少し変ではないか、こう叔父が混返（まぜかえ）したのが始まりで、お俊は負けずに言い争った。

家：02 （下） (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)

「どうです。先生、もう弓も飽いたから——貴様、この矢場で、鳥でも飼え、なんと来た日にゃあ、それこそ此方（こっち）のものだ……しかしこの弓は、永代（えいたい）続きそうだテ」こんなことを言って混返（まぜかえ）すので

千曲川のスケッチ (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)

まぜかへ

『穢多には一種特別な臭気（にほひ）が有ると言ふぢやないか——嗅いで見たら解るだらう。』と尋常一年の教師は混返（まぜかへ）すやうにして笑つた。

破戒 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)

と叔父さんが混返（まぜかへ）すやうな調子で言つて、皆（みんな）の前で択（よ）つたのは変な紅い色の裏地だ。番頭まで笑つた。斯の叔父さんの串談（じやうだん）に、お節は胸が一ぱいに成つて独りで次の部屋の方へ逃出して了つた。

出発 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)

混	常用漢字 小５ 部首:⽔ 11画
返	常用漢字 小３ 部首:⾡ 7画