“模写”のいろいろな読み方と例文

旧字：模寫

読み方	割合
もしゃ	25.0%
コツピイ	25.0%
コピイ	25.0%
ミメジス	25.0%

もしゃ

「先生、いかがでござりましょう。それを模写（もしゃ）して頂くわけにはまいりますまいか」

半七捕物帳：33 旅絵師 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)

コツピイ

一方に小さな窓が一つある許（ばかり）の暗い室だから善くは見えないが、僕は望遠鏡を取出して眺めた。模写（コツピイ）で見て居たのと異（ちが）つて剥落（はくらく）を極めて居る。基督（キリスト）の顔が女の様に描（か）かれて居た。

巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)

コピイ

勿論小品ではあったけれど、模写（コピイ）ではないマチスの本物が、似合の額縁に嵌められて、ちょうどいい位置に掛けられてあった。

銀三十枚 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)

ミメジス

ところが絵画は、この「影」をさらに模写（ミメジス）するところのものである。現実の寝台がすでに、理想の影であるのに、この現実を模倣してうつすものは、真実を二重に遠ざかるものである。

美学入門 (新字新仮名) ／ 中井正一(著)

“模写”の解説

模写（もしゃ、en: reproduction, reproduce）とは、美術において、他者の作品を忠実に再現し、あるいはその作風を写し取ることでその作者の意図を体感・理解するための手段、方法。またその行為によって生み出されたもの。したがって模写には再現のための知識・技量が必要となる。
歴史的な価値を生じた作品をそっくりに複製（en: copy）する手法は「転写」であり「模写」ではない。転写を行う背景の多くは歴史的価値のみを売買するために行われている。
日本画や仏画においては古くから訓練、修行として、また絵画の精神性・様式・技法の伝達などを目的として模写が行われている。
また、美術系大学では、授業の一環として古典画家の作品模写が取り入れられている。
(出典:Wikipedia)

模	常用漢字 小６ 部首:⽊ 14画
写	常用漢字 小３ 部首:⼍ 5画