“下簾”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
したすだれ66.7%
シタスダレ33.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
車の中の人は見えないが、紅(べに)の裾濃(すそご)に染めた、すずしの下簾(したすだれ)が、町すじの荒涼としているだけに、ひときわ目に立ってなまめかしい。
偸盗 (新字新仮名) / 芥川竜之介(著)
しかし、車の下簾(したすだれ)の裾からは、何さま、み妃(きさき)ならではと思われるような御衣(おんぞ)の端が垂れ見えていた。
私本太平記:04 帝獄帖 (新字新仮名) / 吉川英治(著)
其を下簾(シタスダレ)と言うてゐる。我々の熟語法からはちよつと訣りにくい言ひ方だ。謂はゞ簾下なのである。
車の前に出てゐる布(キレ)の、簾下(スダレシタ)といふべきを下簾(シタスダレ)と言ひ、岡の傍で岡片(ヲカガタ)とも言ふべき所を片岡と言ふ。
古代中世言語論 (新字旧仮名) / 折口信夫(著)