“やまとや”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
大和屋66.7%
三津五郎13.3%
大倭6.7%
大和家6.7%
岩井半四郎6.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
「よくねえ、」と声を懸けて、逸早（いちはや）く今欄干に立顕（たちあらわ）れたその女中が出迎えた。帳場の灯（あかり）と御神燈の影で、ここに美しく照らし出されたのは、下谷（したや）数寄屋町大和屋（やまとや）が分（わけ）の蝶吉である。
湯島詣 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
小団次の鋳掛松、菊次郎のお咲、梵字（ぼんじ）の真五郎と佐五兵衛の二役は関三十郎が買って出て、刀屋宗次郎は訥升（とつしょう）、三津五郎（やまとや）の芸者お組がことの外の人気だった。
釘抜藤吉捕物覚書：09 怨霊首人形 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
「おやおや、大倭（やまとや）家内松山峰子様行と書いてあるねえ。」
湯島詣 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
大和家（やまとや）にその短夜の一時（ひととき）を
七百五十句 (新字新仮名) ／ 高浜虚子(著)
あの興行は序幕が「今様四季三番叟（いまようしきさんばそう）」通称「さらし三番叟」というもので、岩井半四郎（やまとや）が二の宮の役で勤めますのと、一番目には、（いせみやげ）川崎踊拍子（かわさきおんど）、二番目狂言には
京鹿子娘道成寺 (新字新仮名) ／ 酒井嘉七(著)