“おおやまと”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
大倭	50.0%
大和	25.0%
大日本	25.0%

大倭

その歌を南方先生が字余り都々逸（どどいつ）に訳すると「わが眼ほど耳がきくなら逃げ支度して人に捉（と）られはせぬものを」だ。鶯も蛙も同じ歌仲間というが敷島の大倭（おおやまと）での事、西洋では蝮が唄を作るのじゃ。

十二支考：04　蛇に関する民俗と伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)

大和

後に天照大神は伊勢の五十鈴川（いすずがわ）上（かみ）に伊勢皇大神宮として鎮座ましまし、倭大国魂神（やまとのおおくにみたまのかみ）は、官幣大社大和（おおやまと）神社として、今も大和に鎮座になっております。

特殊部落の成立沿革を略叙してその解放に及ぶ (新字新仮名) ／ 喜田貞吉(著)

大日本

内典・外典其上に又、大日本（おおやまと）びとなる父の書いた文（もん）。指から腕、腕から胸、胸から又心へ、沁（し）み沁（じ）みと深く、魂を育てる智慧の這入（はい）って行くのを、覚えたのである。

死者の書 (新字新仮名) ／ 折口信夫(著)