“ごみばこ”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
芥箱40.0%
塵芥箱25.7%
塵箱17.1%
塵埃箱8.6%
五味箱2.9%
埃函2.9%
塵溜箱2.9%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
山の手では人の往来（ゆきき）のかなり激しい道のはたにも暗くならぬ中（うち）から、下町では路地の芥箱（ごみばこ）から夜通し微妙な秋の曲が放送せられる。道端や芥箱のみではない。
虫の声 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
その上から松の枝も見える。石灰（いしばい）の散った便所の掃除口も見える。塵芥箱（ごみばこ）の並んだ処もある。その辺（へん）に猫がうろうろしている。人通りは案外に烈（はげ）しい。
すみだ川 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
それ、私塵箱（ごみばこ）から拾って来たんだけど、いけなかったかしら？　アメリアさんが棄てた名刺なの。
小公女 (新字新仮名) ／ フランシス・ホジソン・エリザ・バーネット(著)
お勝手口の塵埃箱（ごみばこ）に魚の骨をうっちゃりに出たついで、そこに犬のいるのを見て、そっちへ骨を投げてやるように、連れていってお宮に逢わしてやろうというお情けかと、私はちょっと考えたが
うつり香 (新字新仮名) ／ 近松秋江(著)
が、アスフアルトの往来には五味箱（ごみばこ）一つ見えなかつた。それは又如何にも春の夜らしかつた。
春の夜は (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
埃函（ごみばこ）などの幾個（いくつ）も出ている、細い路次口に佇（たたず）んでいる細君の耳に、そんな声が聞えたりした。
爛 (新字新仮名) ／ 徳田秋声(著)
丁度捨吉が芥取（ごみとり）を手にして草の根を捨てに湯殿の側の塵溜箱（ごみばこ）の方へ通ろうとすると、じっとしてはいられないようなお婆さんも奥の方から来て勝手口のところへ顔を出した。
桜の実の熟する時 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)