“飜（うつ）” の例文
新字：翻
普通われ／＼の古代・王朝など言うて居る時代のまれびとなる語が、今日の「お客」或は敬意を含んで、「賓客」など言ふ語に飜（うつ）して、果してかつきりとあてはまるであらうか。
まれびとの歴史 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
従つて、傍丘を或はもとほりの丘辺など言ふ語で飜（うつ）すことはいけないので、地名にあるものは、但（ただし）此とは別である。かういふ言葉が文献時代になつても、散列層のやうに介（はさま）つて残つて居るのである。
熟語構成法から観察した語根論の断簡 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)