“翫物”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
がんぶつ75.0%
モテアソブモノ25.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
その時相役申候は、たとい主命なりとも、香木（こうぼく）は無用の翫物（がんぶつ）に有之（これあり）、過分の大金を擲（なげう）ち候（そろ）事（こと）は不可然（しかるべからず）、所詮（しょせん）本木を伊達家に譲り、末木を買求めたき由申候。
興津弥五右衛門の遺書（初稿） (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)
無用の翫物（がんぶつ）と贅沢（ぜいたく）を禁じたのはいいが、その取締りが度を越したために、商取引が停滞し、倒産する者や職を失う者が多数に出た、また大きな埋立て工事や、川堀の普請の中止などで
赤ひげ診療譚：05 徒労に賭ける (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
○わが地（トコロ）とうすはきいませと進（タテマツ）るみてぐらは、明妙・照妙・和妙・荒妙にそなへまつりて、見明物（ミアキラムルモノ）止鏡、翫物（モテアソブモノ）止玉、射放物止弓矢、打断物止大刀、馳出物止御馬、……に至るまでに、横山の如
形容詞の論：――語尾「し」の発生―― (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)