“御当家（こちら）” の例文
お前（めえ）らの知った事じゃアない、えゝ殿様、誠に羞（はず）かしい事だが、此の千代が御当家（こちら）へ奉公に参（めえ）った其の時から、私（わし）は千代に惚れたの惚れねえのと云うのじゃアねえ
菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
「酔っているばかりでも有りますまい。妾（わたくし）が二度と御当家（こちら）へ来ればあの人が又暴れて来るそうですね。あの人は何故そんなに妾を恨んでいるんでしょう。妾には些（ちっ）とも訳が判りません。」
飛騨の怪談 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
何卒（どうぞ）お願いだから……一通り彼（あれ）の心術（こゝろだて）を話し、孝行のために御当家（こちら）さまへ奉公に来たと、次第を話して、何処までも私がお詫をして指を切られるのを遁（のが）れるようにしますから
菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
千「私（わたくし）の母は冥加至極有難いと申しましょうけれども、貴方のお父様（とっさま）が御得心の有る気遣（きづか）いはありますまい、私のようなはしたない者を御当家（こちら）さまの嫁に遊ばす気遣いはございませんもの」
菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
何一つ買って与える事も出来ませんが御当家（こちら）へ内職に上（あが）るように成ってから、結構な櫛を戴いたり、食物（たべもの）まで贈って下さり、何（なん）たる御真実の事か実に何（ど）うも此の御恩は決して忘却は致しません
政談月の鏡 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)