“かわたけ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
川竹	50.0%
河竹	50.0%

川竹

浮いた浮いたの川竹（かわたけ）地獄。義理と人情（にんじょ）のカスガイ地獄。又は犯した悪事のむくいで。御用、捕（と）ったぞ、キリキリ歩めと。タタキ込まれる有期や、無期の。地獄なんぞと大きな違いじゃ。

ドグラ・マグラ (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)

親の家（うち）が潰（つぶ）れてしまえば頼みに思う番頭から詫（わ）びを入れて身受（みうけ）の金を才覚してもらおうという望（のぞみ）も今は絶えた訳（わけ）。さらばといってどうして今更お園をば二度と憂き川竹（かわたけ）の苦界（くがい）へ沈（しずめ）られよう。

散柳窓夕栄 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)

河竹

「本のままじゃあ、どうなるもんですか。河竹（かわたけ）なんぞは何をいっているのか判（わか）りゃしません。」などと、頗（すこぶ）る得意そうに語っていた。

明治劇談　ランプの下にて (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)

由「そう湯場働（ゆばばたらき）というのがあります、湯場を働くに姿を変えてというのは河竹（かわたけ）さんに聞いた訳ではありませんが、芝居の台詞（せりふ）にもありますから気を付けて、何かゞ面白いからうっかり致します……」

霧陰伊香保湯煙 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)