“黄泉比良坂”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
よもつひらさか50.0%
ヨモツヒラサカ33.3%
よもつひらざか16.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
境に黄泉比良坂(よもつひらさか)という名のあるのが不審なくらい、自由に人の世から往(ゆ)き通う旅の神があり、また恋があり人情の葛藤(かっとう)があった。
海上の道 (新字新仮名) / 柳田国男(著)
此神は、黄泉比良坂(ヨモツヒラサカ)に顕れた神で、伊弉諾神が禊ぎをする前に現れてゐます。其から考へて行くと、菊理(キクリ)は泳(クヾリ)で、禊ぎをすゝめた神らしく思はれるのです。
そして、ようよう、この世界と黄泉(よみ)の国との境(さかい)になっている、黄泉比良坂(よもつひらざか)という坂の下まで遁げのびていらっしゃいました。
古事記物語 (新字新仮名) / 鈴木三重吉(著)