“鬼婆（おにばば）” の例文
蝶子も客の手前、粋をきかして笑っていたが、泊って来たりすれば、やはり折檻の手はゆるめなかった。近所では蝶子を鬼婆（おにばば）と蔭口たたいた。
夫婦善哉 (新字新仮名) ／ 織田作之助(著)
日本にては山姥（やまうば）鬼婆（おにばば）共に純然たるウイツチならず。支那にてはかの夜譚随録（やたんずゐろく）載する所の夜星子（やせいし）なるもの、略（ほぼ）妖婆たるに近かるべし。（二月八日）
骨董羹：―寿陵余子の仮名のもとに筆を執れる戯文― (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
われわれの仲間でも、あいつの所へ出入りした人間は、どうしてたいへんな数だぜ。ただ恐ろしい鬼婆（おにばば）だがね……
罪と罰 (新字新仮名) ／ フィヨードル・ミハイロヴィチ・ドストエフスキー(著)
彼女（あい）の事じゃ、わたしも実に困いましたよ。銭はつかう、悴（せがれ）とけんかまでする、そのあげくにゃ鬼婆（おにばば）のごと言わるる、得のいかン媳御（よめご）じゃってな、山木さん——。
小説　不如帰　 (新字新仮名) ／ 徳冨蘆花(著)
口をきいてるのを聞くと憲兵かとも思われ、酒を飲んでるところを見ると馬方（うまかた）かとも思われ、コゼットをこき使ってるところを見ると鬼婆（おにばば）とも思われるほどだった。
レ・ミゼラブル：05 第二部　コゼット (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)
この鬼婆（おにばば）アの子供ではなかった、という発見は私の胸をふくらませ、私は一人のとき、そして寝床へはいったとき、どこかにいる本当の母を考えていつも幸福であった。
石の思い (新字新仮名) ／ 坂口安吾(著)
もし気分がそのまま外に現われるとしたら自分の顔は半腐（はんぐさ）れの鬼婆（おにばば）のようなものだろう。彼女は興味を持って、手提鞄（てさげかばん）の鏡をそっと覗（のぞ）いて見る。そこには不思議な娘が曲馬団（きょくばだん）の馬を夢みている。
売春婦リゼット (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)
「あゝ、それは鬼婆（おにばば）ですよ」
首席と末席 (新字新仮名) ／ 佐々木邦(著)
母の来たことは知らないんだ！　あの鬼婆（おにばば）め、鉛筆で日付を書いてるって！……どっこい、そんな手に乗るもんか！……だって、それはまだ事実じゃなくて
罪と罰 (新字新仮名) ／ フィヨードル・ミハイロヴィチ・ドストエフスキー(著)
「おおい、アリョーナ・イヴァーノヴナ、鬼婆（おにばば）あ！　リザヴェータ・イヴァーノヴナ、絶世の美人！　あけてくれたまえ！　ええ、いまいましい、やつら寝てやがるのかな？」
罪と罰 (新字新仮名) ／ フィヨードル・ミハイロヴィチ・ドストエフスキー(著)