“照魔鏡（せうまきやう）” の例文
照すこと宛然（さながら）照魔鏡（せうまきやう）の如くなる實に稀代（きだい）の人なりしが此頃音羽七丁目の浪人大藤武左衞門父子奉行所へ駈込（かけこん）で娘お光こと云々（しか／″＼）個樣（かやう）の譯ありて家主庄兵衞を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
若し這般（しやはん）の和訳艶情小説を一読過せんと欲するものは、請（こ）ふ、当代の照魔鏡（せうまきやう）たる検閲官諸氏の門を叩いて恭（うやうや）しくその蔵する所の発売禁止本を借用せよ。（二月十二日）
骨董羹：―寿陵余子の仮名のもとに筆を執れる戯文― (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)