“はつかつを”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
初鰹	50.0%
初鰹魚	50.0%

初鰹

又信濃越中出羽陸奥也、常陸（ひたち）にもありときゝつ。これらの国の鮏はその所の食にあつるに足（た）るのみ、通商（つうしやう）するにたらず。江戸は利根（とね）川にありといへども稀（まれ）なるゆゑ、初鮏（はつさけ）は初鰹（はつかつを）の価（あたひ）に比（ひ）すとぞ。

北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)

初鰹魚

（猶小なるもあるべし）男魚（をな）女魚（めな）の名（な）あり、めなは子あるゆゑ、をなよりは価（あたひ）貴（たつと）し。五番まで奉りて后（のち）を売（う）る、初鮏（はつさけ）の貴（たつと）き事おしてしるべし。これを賞（しやう）する事、江戸の初鰹魚（はつかつを）にをさ／＼おとらず。

北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)