“とめがね”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
留金53.3%
釦金20.0%
扣金6.7%
控金6.7%
止金6.7%
緊金6.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
コノ種類ノネックレスハ国産品ニモシバ／＼見受ケルガ、背後ノ後頭部ニ附イテイル留金（とめがね）ニイロ／＼ナ宝石ガ鏤（ちりば）メテアッテ、コノ真似ガ国産品デハ出来ナイノデアル
瘋癲老人日記 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
外国人向きにつくった金物細工、像、釦金（とめがね）、ピン等は、みな手法も意匠も立派であった。
日本その日その日：03 日本その日その日 (新字新仮名) ／ エドワード・シルヴェスター・モース(著)
靴やスリッパーの扣金（とめがね）、真鍮の扉のハンドル、ステッキについている骨製の頭、「夢判断の神籤」その他の、つまり屑が沢山つまっているのであった。
マクシム・ゴーリキイの伝記：幼年時代・少年時代・青年時代 (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
そしてわしの部屋へ帰つて独りになるまで、そこにしまつて置いた。それからわしは其控金（とめがね）を開いた。中には紙が二枚はひつてゐる。其紙にはかう書いてあつた。
クラリモンド (新字旧仮名) ／ テオフィル・ゴーチェ(著)
「血が少し附いていますが、わざと拭（ふ）いてありません。衝突の時に、腕環（うでわ）の止金（とめがね）が肉に喰い入ったのです。」
真珠夫人 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
家々の窓は微かにきしむ緊金（とめがね）の音を立てて、一つ一つ殘らず閉された。ゴオドはまだ自分の窓を開けたまゝいつまでもぢつとしてゐた。
氷島の漁夫：01 氷島の漁夫 (旧字旧仮名) ／ ピエール・ロティ(著)