“きんぎょ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
金魚	93.1%
錦魚	6.9%

金魚

「さァ、何（な）んでござんしょう。おおかた金魚（きんぎょ）を狙（ねら）う、泥棒猫（どろぼうねこ）かも知（し）れませんよ」

おせん (新字新仮名) ／ 邦枝完二(著)

その揚句（あげく）、乱暴にも僕を溺死させたが、まだそれにあきたらないで僕を実験動物と呼び、そしてその僕をもっと金魚（きんぎょ）や鮭（さけ）のまねをさせようといっているのである。溺死はもうたくさんだ。

海底都市 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)

錦魚

西洋のように土地の高い国で平生身体（からだ）の忙しい人たちが家庭に鶏を飼ってその利益を受けていますから我邦のように安い土地で庭や中庭へ鯉と錦魚（きんぎょ）を飼うほどの余裕があるのに実用なる鶏を

食道楽：冬の巻 (新字新仮名) ／ 村井弦斎(著)

それに庸三は、最近裏の平屋を取り払って、その迹（あと）へ花畑や野菜畑を作ったり、泉水に水蓮（すいれん）や錦魚（きんぎょ）を入れて、藤棚（ふじだな）を架（か）けたりした。碧梧（あおぎり）の陰に、末の娘のために組み立てのぶらんこをも置いた。

仮装人物 (新字新仮名) ／ 徳田秋声(著)