“かみばこ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
紙箱	55.6%
紙函	44.4%

紙箱

一郎はポケットから小さい紙箱（かみばこ）をとりだして、ジュリアの前に置いた。

恐怖の口笛 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)

誠（まこと）さんは、子（こ）ねこの入（はい）っている紙箱（かみばこ）を抱（だ）きました。二郎（じろう）さんは、先（さき）になって、町（まち）へ出（で）るとあちら、こちらながめました。あちらに、お菓子屋（かしや）のきみ子（こ）さんがいました。

僕たちは愛するけれど (新字新仮名) ／ 小川未明(著)

紙函

「コーンニチワ……。」と露助は嘉吉を振り向きさま頓狂（とんきやう）な声を出した。そして人の好い無邪気な笑顔で丸田にも会釈（ゑしやく）した。嘉吉はポケットから細長の紙函（かみばこ）を二個取り出してやつた。

煤煙の匂ひ (新字旧仮名) ／ 宮地嘉六(著)

警官は掌（て）の上に、ヨーヨーを横に寝かしたような紙函（かみばこ）を載せて、乙吉の方にさしだした。

赤外線男 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)