“身扮”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
みなり97.2%
みな1.4%
みごしらえ0.7%
みづくろ0.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
小柄の三十前後、大店の若主人らしい、渋好みの身扮（みなり）から、浅黒い引締った顔など、いかにも世馴れ、遊び馴れた心持の男前です。
銭形平次捕物控：061 雪の足跡 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
素朴な身扮（みな）り、紅も白粉も縁の無い健康さうな赤い頬、つぶらな眼、すべてが清らかに愛くるしい娘ですが、何やらひどく脅（おび）えて居る樣子が氣になります。
銭形平次捕物控：284 白梅の精 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
そのくせ存外に神経質な身扮（みごしらえ）をした四十を越した男、弁舌はなかなか達者で、口辺に不断の微笑を湛（たた）えながら、会心の皮肉や洒落（しゃれ）が出ると、小さい眼をパチパチさせながら
奇談クラブ〔戦後版〕：13 食魔 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
さういふ時、向ふから擦（す）れちがひに来る学生の群などに出逢ふと、娘は固くなりながら何かの身扮（みづくろ）ひをする。その敏捷（すばし）こい、ほとんど無意識にやつてゐるやうな動作をわたしは見逃しはしない。
愚かな父 (新字旧仮名) ／ 犬養健(著)