“翡翠色”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ひすいいろ80.0%
ひすゐいろ20.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
洒落（しゃれ）た切子細工や典雅なロココ趣味の浮模様を持った琥珀色や翡翠色（ひすいいろ）の香水壜（こうすいびん）。煙管（きせる）、小刀、石鹸（せっけん）、煙草（たばこ）。私はそんなものを見るのに小一時間も費すことがあった。
檸檬 (新字新仮名) ／ 梶井基次郎(著)
珠玉（しゅぎょく）を鏤（ちりば）めた翡翠色（ひすいいろ）の王座に招（しょう）じ、若し男性用の貞操帯というものがあったなら、僕は自らそれを締めてその鍵を、呉子女王の胸に懸け、常は淡紅色（たんこうしょく）の垂幕（たれまく）を距（へだ）てて遙かに三拝九拝し
振動魔 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
翡翠色（ひすゐいろ）の海峡に
晶子詩篇全集 (新字旧仮名) ／ 与謝野晶子(著)